1000 grues, 1000 prières 千羽鶴プロジェクト
action de soutien pour le Japon à Nantes
organisée avec le concours d'Atlantique-Japon
Les guirlandes de mille grues, après un sinistre, sont très symboliques pour les Japonais. Suite au séisme qui a frappé le nord-est du Japon le 11 mars 2011, nous sommes quelques Japonais à avoir eu l'idée de plier mille grues en compagnie de Français et de personnes originaires des quatre coins du monde, en ayant une pensée de réconfort, de paix pour ceux qui ont tout perdu et qui doivent reconstruire.
Dès que le nombre de grues atteint 1000, nous réalisons des guirlandes. Les mille grues seront exposées à l'Ile de Versailles.
Venez découvrir le pliage du papier à la japonaise : l'origami.
6 ateliers d'origami "mille grues - Sémbazuru" seront proposés à Nantes en mai :
action de soutien pour le Japon à Nantes
organisée avec le concours d'Atlantique-Japon
Les guirlandes de mille grues, après un sinistre, sont très symboliques pour les Japonais. Suite au séisme qui a frappé le nord-est du Japon le 11 mars 2011, nous sommes quelques Japonais à avoir eu l'idée de plier mille grues en compagnie de Français et de personnes originaires des quatre coins du monde, en ayant une pensée de réconfort, de paix pour ceux qui ont tout perdu et qui doivent reconstruire.
Dès que le nombre de grues atteint 1000, nous réalisons des guirlandes. Les mille grues seront exposées à l'Ile de Versailles.
Venez découvrir le pliage du papier à la japonaise : l'origami.
6 ateliers d'origami "mille grues - Sémbazuru" seront proposés à Nantes en mai :
Maison de l'Erdre (île de Versaille) :
Mercredi 11 mai de 17h30 à 18h30
Mercredis 18 et 25 mai de 15h à 16h
Dimanches 15 et 22 mai de 15h à 18h
Espace Cosmopolis (18, rue de Scribe) :
Dimanche 29 mai de 10h à 11h30 et 13h30 à 15h
dans le cadre d'une journée de soutien pour le Japon*
http://nantespourlejapon.blogspot.com/2011/05/dimanche-29-mai-journee-de-soutien.html
Atelier gratuit. Entrée libre.
Récolte de dons possible*
*la totalité des recettes sera reversée à la Croix-Rouge japonaise.
Pour les personnes qui ne peuvent pas participer aux ateliers :
Si vous connaissez le pliage de la grue, nous vous invitons à en confectionner de votre côté et à nous les faire parvenir. Après les ateliers, nous les rassemblerons toutes afin de réaliser des guirlandes de mille grues !
- taille de papier : 10cm x 10cm (15cm x 15cm possible pour les petits enfants)
- sorte de papier : papier d'origami, d'emballage, de magazine et de publicité...
- nombre de grue : 1 minimum et 10 maximum (afin de faire participer le plus de personnes)
- signe de participation : mettez votre signature (ou initiales) sur l'aile de vos grues
Nous vous remercions d'apporter les grues que vous avez confectionnées lors de l'organisation des différents ateliers prévus ou contactez Mme Toshie HEAULME-KOBAYASHI (toshie.heaulme1@atlantique-japon.org) afin de connaître l'adresse postale pour l'envoi par courrier dont les frais d'envoi seront à votre charge.
Si vous connaissez le pliage de la grue, nous vous invitons à en confectionner de votre côté et à nous les faire parvenir. Après les ateliers, nous les rassemblerons toutes afin de réaliser des guirlandes de mille grues !
- taille de papier : 10cm x 10cm (15cm x 15cm possible pour les petits enfants)
- sorte de papier : papier d'origami, d'emballage, de magazine et de publicité...
- nombre de grue : 1 minimum et 10 maximum (afin de faire participer le plus de personnes)
- signe de participation : mettez votre signature (ou initiales) sur l'aile de vos grues
Nous vous remercions d'apporter les grues que vous avez confectionnées lors de l'organisation des différents ateliers prévus ou contactez Mme Toshie HEAULME-KOBAYASHI (toshie.heaulme1@atlantique-japon.org) afin de connaître l'adresse postale pour l'envoi par courrier dont les frais d'envoi seront à votre charge.
0 件のコメント:
コメントを投稿